Looking to reorient U.S. energy policy toward fossil fuels and nuclear plants, President Trump has access to an enormous sum of money made available by an unlikely source: the Biden administration and congressional Democrats.