This LNG export ban may be the most strong-armed, authoritative action against American energy producers taken by an administration that has become known for such transgressions.